対外交渉史資料(武藤文庫)

[次の画像へ] [前の画像へ]  [目次に戻る]

島田三郎訳『立法論綱』4巻

   元老院蔵 明治11年(1878)刊
   デュモン(Pierre Etienne Louis Dumont,1759−1829)がベンサム(Jeremy Bentham,1748-1832)の草稿を編纂して、1802年にフランス語で出版した『立法論』(Traites de Legislation civile et penale)の一部を英訳から重訳したもの。何礼之訳『民法論綱』(1876年)、林薫訳『刑法論綱』(1877−79年)と合わせて全訳となる。

島田三郎訳『立法論綱』4巻 島田三郎訳『立法論綱』4巻