対外交渉史資料(武藤文庫)

[次の画像へ] [前の画像へ]  [目次に戻る]

パイル『英文典初歩』(蘭語)

   長崎出島 安政4年(1857)刊
   Van der Pijl's, Gemeenzame Leerwijs, voor Degenen, die de Engelsche Taal Beginnen te Leeren.
   ファン・デル・パイルの原著(ドルドレヒト、1854年刊)を、安政4年(1857)に長崎出島で日本人が複刻した英文典。オランダ語による英語学習の初歩の本で、オランダ語と英語とを対照して示している。鉛活字を用いて印刷されたわが国で最初の英文典と言われている。

パイル『英文典初歩』(蘭語)